[1]柯佳,郭玉洁,魏峰.古建筑模型制作技艺的造物文化“再传承”[J].福建工程学院学报,2023,21(02):151-156.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2023.02.009]
KE Jia,GUO Yujie,WEI Feng.Re-inheritance of the creation culture of ancient architectural model-making technology[J].Journal of FuJian University of Technology,2023,21(02):151-156.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2023.02.009]
点击复制
古建筑模型制作技艺的造物文化“再传承”(
)
《福建工程学院学报》[ISSN:2097-3853/CN:35-1351/Z]
- 卷:
-
第21卷
- 期数:
-
2023年02期
- 页码:
-
151-156
- 栏目:
-
- 出版日期:
-
2023-04-25
文章信息/Info
- Title:
-
Re-inheritance of the creation culture of ancient architectural model-making technology
- 作者:
-
柯佳; 郭玉洁; 魏峰
-
福建工程学院设计学院·海峡工学院
- Author(s):
-
KE Jia; GUO Yujie; WEI Feng
-
School of Design·Straits College of Engineering, Fujian University of Technology
-
- 关键词:
-
古建筑模型制作; 造物文化; 传承; 适应性创造
- Keywords:
-
ancient architectural model-making; creation culture; inheritance; adaptive creation
- 分类号:
-
J529；TU-87；TU205
- DOI:
-
10.3969/j.issn.1672-4348.2023.02.009
- 文献标志码:
-
A
- 摘要:
-
古建筑模型制作技艺是中国传统造物实践和审美理念的重要表现，也是国家级非物质文化遗产之一。中国传统模型制作技艺在唐宋时期已有高水平发展，清代“样式雷”的“烫样”模型更是达到“空前之作”的技艺高度。从“精益求精”的匠技实践、“传统礼制” 的象征表达、“以人为本” 的美学理想三个文化层面对技艺进行解读，提出符合新时代古建筑模型制作技艺“适应性创造”的“再传承”理念。探索模型制作技艺在当代传承与发展中的更多可能性，在审美范式上对其加以提升，从而树立新时代造物思想和美的“范式”。
- Abstract:
-
The model-making technique of ancient architecture is an important expression of Chinese traditional creation practice and aesthetic concept, and it is also one of the national intangible cultural heritages. The traditional Chinese modeling skills had been developing at a high level in the Tang and Song Dynasties. Up to the Qing Dynasty, the “ironed paper models” by the famous “Lei Family of Beijing Architects” reached an “unprecedented” technical height. An interpretation was made of the craftsmanship from three cultural layers: the craftsmanship practice of “striving for perfection”, the symbolic expression of “traditional rituals”, and the aesthetic ideal of “people-orientation”, so as to put forward the concept of “adaptive creation” which is in line with the “re-inheritance” of ancient architectural model-making skills in the new era. An exploration was made for more possibilities of model-making techniques in contemporary inheritance and development, so as to improve it in the aesthetic paradigm, thus establishing the creation thought and beauty “paradigm” in the new era.
参考文献/References:
［1］ 祁伟成. 情融古建筑 再现古模型 传承古文化：记中国古建筑模型制作技艺传承者祁伟成［J］. 华北国土资源，2016（4）：2，1，130. ［2］ 王方捷，王其亨. “样式雷”定陵地宫建筑烫样设计图研究［J］. 文物，2020（4）：73-91. ［3］ 穆杰. 中国古代建筑“木样”的历史源流及当代发展［J］. 上海工艺美术，2021（4）：78-80. ［4］ 文雯. 烫样制作研究：以清华藏定东陵地宫烫样为例［D］. 北京：清华大学，2021. ［5］ 王佳倩. 探讨中国古建筑模型的历史渊源及当代应用［J］. 工业设计，2022（7）：119-121. ［6］ 本刊编辑部，吉彦杰. 剖开古建给你看：传统古建筑模型制作技艺简述［J］. 科学之友（上半月），2021（5）：26-27. ［7］ 梁思成. 中国建筑艺术［M］. 北京：北京出版社，2016.［8］ 吉彦杰. 祁伟成：看他那 “小样”［J］. 科学之友，2021（5）：21-25. ［9］ 钱泳. 履园丛话 ［M］. 北京：中华书局，2006：326.［10］ 朱虹. 样式雷极简史［J］. 时代主人，2019（8）：42-43. ［11］ 穆杰. 咫尺楼台：非遗“木样”的运用与探索［J］. 美术观察，2021（6）：146-147. ［12］ 唐孝祥. 建筑美学十五讲［M］. 北京：中国建筑工业出版社，2017.［13］ 魏源集［M］. 北京：中华书局，1976：5.［14］ 王亚明，吴平. 文化传承视角下的竹编工艺文创产品设计［J］. 包装工程，2020，41（20）：24-29. ［15］ 闻人军. 考工记译注［M］. 上海：上海古籍出版社，2008：4.［16］ 朱庆征. 烫样宫殿建筑设计模型［J］. 紫禁城，2004（2）：49-52. ［17］ 朱志荣，田军. 论《考工记》的美学思想［J］. 西北大学学报（哲学社会科学版），2009，39（5）：84-87. ［18］ 单士元. 中国建筑史扩大研究课题意见的商榷：中国建筑学会建筑历史学术委员会一九七九年度年会上的发言［C］∥中国建筑学会建筑历史学术委员会. 建筑历史与理论（第一辑）. 南京：江苏人民出版社,1980:23-29.［19］ 左国保，李彦，张映莹. 山西明代建筑［M］. 太原：山西古籍出版社，2005.［20］ 故宫博物院样式房课题组. 故宫博物院藏清代样式房图文档案述略［J］. 故宫博物院院刊，2001（2）：60-66，96-97. ［21］ 叶朗. 美学原理［M］. 北京：北京大学出版社，2015：270.［22］ 王颢霖. 中国传统营造技艺保护体系研究［D］. 北京：中国艺术研究院，2021.［23］ 姜小渊. 非遗视角下的高校博物馆文创理论体系建构研究［J］. 化工进展，2020，39（4）：1610. ［24］ 于安. 中国传统手工艺在文化创意产品中的“再设计”［J］. 山西财经大学学报，2022，44（S2）：239-241. ［25］ 徐恒醇. 设计美学［M］. 北京：清华大学出版社，2006.［26］ 白颖，诸葛净. 展示传统：东南大学建筑学院藏基泰工程司古建筑模型研究［J］. 建筑学报，2021（10）：90-96.
更新日期/Last Update:
2023-04-25