[1]肖安鹏,胡赛强.厦门菽庄花园的“园隐”思想与造园表现特征[J].福建工程学院学报,2022,20(05):506-510.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2022.05.016]
　XIAO Anpeng,HU Saiqiang.The thought of “Garden-Seclusion” and characteristics of gardening performance in Shuzhuang Garden in Xiamen[J].Journal of FuJian University of Technology,2022,20(05):506-510.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2022.05.016]
点击复制

厦门菽庄花园的“园隐”思想与造园表现特征()
分享到：

《福建工程学院学报》[ISSN:2097-3853/CN:35-1351/Z]

卷:
第20卷
期数:
2022年05期
页码:
506-510
栏目:
出版日期:
2022-10-25

文章信息/Info

Title:
The thought of “Garden-Seclusion” and characteristics of gardening performance in Shuzhuang Garden in Xiamen
作者:
肖安鹏; 胡赛强
福建工程学院 建筑与城乡规划学院
Author(s):
XIAO Anpeng;  HU Saiqiang
School of Architecture and Planning, Fujian Universityof Technology
关键词:
文人园林;  菽庄花园;  造园思想;  园隐思想
Keywords:
literati garden;  Shuzhuang Garden;  gardening thought;  Garden-Seclusion thought
分类号:
TU986
DOI:
10.3969/j.issn.1672-4348.2022.05.016
文献标志码:
A
摘要:
菽庄花园是鼓浪屿世界文化遗产构成要素之一，有“海上文人园林”之称，表现出文人园林的“园隐”思想特征并赋予景物“文人化”特征。分析菽庄花园造园背景，揭示其选址、布局、题名、风格等方面所体现的“园隐”思想。菽庄花园因园主经历和时代环境而体现出文人隐居、忧国忧民的造园思想，具有浓厚的人文内涵，是中国文人园林艺术的结晶，连接着闽台两地的情感纽带，反映出园林艺术、文学、社会等诸多价值。
Abstract:
Shuzhuang garden is one of the constituent elements of the Gulang Island world cultural heritage, known as the “maritime literati garden”. It shows the ideological characteristics of the “Garden-Seclusion” of the literati garden and endows the scenery with “literati” features. Analysis was made of the background of Shuzhuang Garden’s building so as to reveal the “Garden-Seclusion” thought reflected in the location, layout, title and style. Because of the individual experience of the owner and the environment of the times, the garden reflects the literati living in seclusion and worrying about the country and the people; it is endowed with strong humanistic connotation; it is the crystallization of Chinese literati garden art, connecting the emotional bond between Fujian and Taiwan, reflecting such values as garden art, literature, and society.

参考文献/References:

[1] 陈教斌. 中外园林史[M]. 北京：中国农业大学出版社, 2018：283. [2] 周腾, 周向频. 晚明文人的“园隐”观念与造园实践[J]. 建筑与文化, 2018（4）：153-155.[3] 孟昳然. 鼓浪屿近代园林遗产的价值与保护研究[D]. 北京：北方工业大学, 2018.[4] 胡赛强. 林尔嘉在鼓浪屿菽庄花园的园居生活[J]. 艺术与设计（理论）, 2021, 2（3）：86-88.[5] 胡赛强. 厦门鼓浪屿菽庄花园人文内涵解读[J]. 福建工程学院学报, 2020, 18（5）：439-444.[6] 马睿哲. 台北林家花园与厦门菽庄花园园林艺术研究[D]. 福州：福建师范大学, 2011.[7] 彭一万. 厦门跨海情缘[M]. 厦门：厦门大学出版社, 2011.[8] 陈娟英. 板桥林家与闽台诗人林尔嘉[M]. 福州：海风出版社, 2011.[9] 李敏. 菽庄花园一百年[M]. 北京：中国建筑工业出版社, 2013.[10] 谢华. 文震亨造物思想研究：以《长物志》造园为例[M]. 武汉：武汉大学出版社, 2016：39.[11] 谢嘉. 中国文人园林中的隐逸文化特征及其对造园实践的影响[D]. 长沙：中南林业科技大学, 2007.[12] 陈鹤岁. 字里乾坤说园林[M]. 北京：中国环境科学出版社, 2015：283.[13] 王国璠. 板桥林本源家传[M]. 台北：林本源祭祀公业, 1984.[14] 陈支平. 台湾文献汇刊：第七辑第三册[M]. 厦门：厦门大学出版社, 2004.[15] 厦门市政协文史资料编委会. 鼓浪屿石刻[M]. 厦门：厦门市政协文史资料编委会, 1984.[16] 张宗洽. 鼓浪屿文史资料第1辑[M]. 厦门：厦门市鼓浪屿区委员会, 1995：63-67.[17] 林刚义. 林菽庄先生诗稿(先考菽庄诗稿发刊前言)[M]. 厦门：厦门大学出版社, 2016.[18] 胡如城. 景观题名的作用、归属及基本技法[J]. 浙江林学院学报, 1991, 8（2）：206-209.[19] 林蔚文, 杨际岚. 海峡两岸传统文化艺术研究[M]. 福州：海潮摄影艺术出版社, 2009：226.

更新日期/Last Update: 2022-10-25