[1]胡赛强.厦门鼓浪屿菽庄花园人文内涵解读[J].福建工程学院学报,2020,18(05):439-444.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2020.05.006]
 HU Saiqiang.Understanding of the humanistic connotations of Shuzhuang Garden in Gulangyu Island in Xiamen[J].Journal of FuJian University of Technology,2020,18(05):439-444.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2020.05.006]
点击复制

厦门鼓浪屿菽庄花园人文内涵解读()
分享到:

《福建工程学院学报》[ISSN:2097-3853/CN:35-1351/Z]

卷:
第18卷
期数:
2020年05期
页码:
439-444
栏目:
出版日期:
2020-10-25

文章信息/Info

Title:
Understanding of the humanistic connotations of Shuzhuang Garden in Gulangyu Island in Xiamen
作者:
胡赛强
福建工程学院建筑与城乡规划学院
Author(s):
HU Saiqiang
School of Architecture and Urban Planning, Fujian University of Technology
关键词:
鼓浪屿菽庄花园人文内涵
Keywords:
Gulangyu Shuzhuang Garden humanistic connotations
分类号:
TU986
DOI:
10.3969/j.issn.1672-4348.2020.05.006
文献标志码:
A
摘要:
菽庄花园是近代爱国华侨林尔嘉先生的私家园林,是世界文化遗产鼓浪屿历史国际社区代表性遗产构成要素之一。 采用历史文献和田野调查方法,从筑园缘起、选址、布局、景题等方面剖析其人文内涵,指出菽庄花园的兴建真实地反映了园主人林尔嘉先生在当时动荡的时局下复杂的内心情感,寄寓了他思乡爱国与归隐情怀、蕴含文人园林内涵。
Abstract:
Shuzhuang Garden is the private garden of Lin Erjia, a home-loving patriot of China in modern times, and it is one of the representative elements of the historic international community of Gulangsu, a world cultural heritage site. The humanistic connotations of Shuzhuang Garden were analyzed from such aspects as the origin of the garden, site selection, layout, and scenes by using historical documents and field survey methods. It is pointed out that the construction of Shuzhuang Garden truly reflects the complex inner feelings of the garden owner Lin Erjia in the turbulent situations of that time, and it embodies his homesickness, patrio-tism and yearnings for seclusion, and it also contains connotations of the literati’s passion for gardens.

参考文献/References:

[1] 夏东, 陈芬芳. 厦门菽庄花园造园探析[J]. 中外建筑, 2015(1): 93-96.[2] 孟昳然. 鼓浪屿近代私家园林初探[J]. 现代园艺, 2016(4): 129.[3] 孟昳然. 鼓浪屿近代园林遗产的价值与保护研究[D]. 北京: 北方工业大学, 2018. [4] 李敏, 袁霖. 海上花园城市鼓浪屿的世界文化遗产价值探析[C]∥中国城市规划学会. 规划60年:成就与挑战——2016中国城市规划年会论文集(08城市文化), 北京: 中国建筑工业出版社, 2016: 12.[5] 马睿哲. 台北林家花园与厦门菽庄花园园林艺术研究[D]. 福州: 福建师范大学, 2011. [6] 罗哲文. 姐妹双园 两岸争丽:台北板桥林家花园和厦门鼓浪屿菽庄花园[J]. 古建园林技术, 2008(1): 21-24, 66-67. [7] 林其泉. 厦门鼓浪屿菽庄花园和台北板桥林宅花园[J]. 中国园林, 1986, 2(3): 29-30. [8] 彭一万. 诗游厦门[M]. 厦门: 鹭江出版社, 2001: 28-31. [9] 黄乃江. 东南坛坫第一家:菽庄吟社研究[M]. 武汉: 武汉出版社, 2011: 250, 459.[10] 厦门市地方志编纂委员会. 厦门市志: 第一册[M]. 北京: 方志出版社, 2004: 6, 446, 462.[11] 许雪姬. 楼台重起——林本源家族与庭园历史[M]. 新北: 新北市市政府出版, 2011: 118.[12] 陈支平. 台湾文献汇刊: 第7辑第3册[M]. 厦门: 厦门大学出版社, 2004: 28, 247, 628-629.[13] 陈娟英. 厦门博物馆藏板桥林家相关资料厘述[J]. 台湾研究集刊, 1998(4): 3-5:[14] 商朝. 跨越海峡: 鼓浪屿上的两岸情怀[M]. 福州: 福建人民出版社, 2017: 34. [15] 童寯. 园论[M]. 天津: 百花文艺出版社, 2006: 51.[16] 张宗洽. 菽庄的座上客[Z]. 中国人民政治协商会议厦门市鼓浪屿区委员会. 鼓浪屿文史资料, 1995(1): 63-67.[17] 陈煜. 吾·家·国——林尔嘉与板桥林家的两座花园[J], 城市与设计学报, 2008(20): 125-127.[18] 哲夫, 翁如泉, 张宇. 厦门旧影[M]. 上海: 上海古籍出版社, 2007:94.[19] 郭黛姮. 南宋建筑史[M]. 上海: 上海古籍出版社, 2018: 312.[20] 王国藩. 板桥林本源家传[Z]. 台北: 林本源祭祀公业, 1984: 3, 53. [21] 林尔嘉. 林菽庄先生诗稿[M]. 厦门: 厦门大学出版社, 2016: 13, 14, 44.[22] 陈娟英. 板桥林家与闽台诗人林尔嘉[M]. 福州: 海风出版社, 2011: 66, 83-84.[23] 林尔嘉. 菽庄丛刻: 外二种[M]. 厦门: 厦门大学出版社, 2018: 1-6. [24] 洪卜仁. 厦门旧影[M]. 北京: 人民美术出版社, 1999: 107.

更新日期/Last Update: 2020-10-25