[1]张为.闽台两地“走水尪”民俗文化对比研究[J].福建工程学院学报,2019,17(05):473-477.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2019.05.011]
　ZHANG Wei.A comparative study of the folk customs of “Zou Shui Wang” in Fujian and Taiwan[J].Journal of FuJian University of Technology,2019,17(05):473-477.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2019.05.011]
点击复制

闽台两地“走水尪”民俗文化对比研究()
分享到：

《福建工程学院学报》[ISSN:2097-3853/CN:35-1351/Z]

卷:
第17卷
期数:
2019年05期
页码:
473-477
栏目:
出版日期:
2019-10-25

文章信息/Info

Title:
A comparative study of the folk customs of “Zou Shui Wang” in Fujian and Taiwan
作者:
张为
闽南师范大学
Author(s):
ZHANG Wei
School of Liberal Arts, Minnan Normal University
关键词:
走水尪; 民俗活动; 传承; 变迁
Keywords:
Zou Shui Wang;  folk custom activities;  inheritance;  changes
分类号:
B933
DOI:
10.3969/j.issn.1672-4348.2019.05.011
文献标志码:
A
摘要:
“走水尪”是一种产生于闽南地区，随闽南籍移民带到台湾，并在移居地落地生根的特色民俗活动。闽台两地“走水尪”民俗虽一脉相承，但由于文化环境的差异，无论是具体形式还是其文化意义，都产生了差异，展现出截然不同的文化特征。探析这一民俗在两岸之间的传承与变迁，阐明要发挥传统闽南民俗活动的文化纽带作用，推动两岸的文化交流。
Abstract:
“Zou Shui Wang” is a characteristic folk activity that originated in Minnan area and was brought to Taiwan with the Minnan emmigrants, and then took root in the emigration. The folk customs of “Zou Shui Wang” in Fujian and Taiwan come down in one continuous line. However, because of the differences in the cultural environment, changes have taken place in both the specific forms and the cultural significance, showing very different cultural characteristics. The investigation into the inheritance and change of this folk custom between the two sides of the strait helps expound that it is necessary to give full play to the cultural link function of the traditional folk custom activities in southern Fujian and promote the cultural exchange between the two sides of the strait.

参考文献/References:

[1] 《告台湾同胞书》发表40周年纪念会在京隆重举行[N]. 人民日报, 2019-01-03(1).[2] 福建省水利厅, 人民网福建频道. 寻访福建水文化遗产[M]. 福州: 海峡文艺出版社，2016: 121. [3] 谢重光. 闽粤台民间信仰论丛[M]. 北京: 海洋出版社, 2012: 4. [4] 何志毅, 王贤斌. 闽商史研究: 第一辑[M]. 北京: 中国工商出版社, 2013: 226.[5] 湄洲妈祖祖庙董事会, 湄洲妈祖文化研究中心. 天妃显圣录[M]. 1727: 9.[6] 中国人民政治协商会议, 福建省长泰县委员会文史资料委员会. 长泰历史文化丛书之五民俗古艺[M]. 2009: 181.[7] 连横. 台湾通史[M]. 北京: 商务印书馆, 2010: 407.[8] 谢金銮. 续修台湾县志[M]. 台北: 大通书局, 1984: 53.[9] 谢贵文. 高雄民间信仰与传说故事论集[M]. 台北: 秀威资讯科技股份有限公司, 2009: 82.

更新日期/Last Update: 2019-10-25