[1]黄淮舒.论代人扫描制作电子书籍的合法性——以日本“自炊代行服务案件”为例[J].福建理工大学学报,2015,13(05):466-470.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2015.05.013]
　Huang Huaishu.On legality of e-book making services for other people as a business:Based on the case of Japanese “Jisui Daiko Service”[J].Journal of Fujian University of Technology;,2015,13(05):466-470.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2015.05.013]
点击复制

论代人扫描制作电子书籍的合法性——以日本“自炊代行服务案件”为例()
分享到：

《福建理工大学学报》[ISSN:2097-3853/CN:35-1351/Z]

卷:
第13卷
期数:
2015年05期
页码:
466-470
栏目:
法学研究
出版日期:
2015-10-25

文章信息/Info

Title:
On legality of e-book making services for other people as a business:Based on the case of Japanese “Jisui Daiko Service”
作者:
黄淮舒
福建工程学院法学院
Author(s):
Huang Huaishu
Law School, Fujian University of Technology
关键词:
电子书籍;  合理使用;  复制权;  著作权
Keywords:
e-book;  proper use;  reproduction right;  copyright
分类号:
D923.41
DOI:
10.3969/j.issn.1672-4348.2015.05.013
文献标志码:
A
摘要:
个人将自己合法购买的书籍扫描并制作成电子文档用于在平板电脑等设备阅读的行为通常受到各国著作权法中关于“合理使用”条款的豁免，但代人扫描制作电子书籍的服务在日本法律中则被判决为侵权。由于中日著作权法的差异，该服务在中国法律下可能获得完全不同的合法地位。过分保护权利人或许合法但未必有益，从消费者需求出发积极提供更有价值的服务才是电子书籍产业发展的关键。
Abstract:
Scanning and making e-books by a lawfully proper purchaser for personal use on a e-reading device such as Ipad (a tablet) will often be exempted from infringements for the “proper use” articles in Copyright Law. However, e-book making (for other people) as a business was ruled illegal by the Japanese court. Because of the differences in the Chinese and Japanese legal systems, the service is more likely to be judged legal in China. Over-protection of the copyright owner may be of legal significance but may be less beneficial to e-book industry. The key to ebook industrial development is to provide services based on customers’ demand.

参考文献/References:

[1] 中国新闻出版研究院.第十二次全国国民阅读调查结果[J/OL]. http://cips.chuban.cc/kybm/cbyjs/cgzs/201504/t20150420_165698.html,2015-04-20.
[2] 大橋弘.電子書籍の動向について[M].東京:公正取引委員会競争政策研究センター,2013.
[3] 谷川和幸.判例研究 自炊代行事件 自炊代行業者に対する差止請求等が認められた事例[J]. Law & Technology,2014
[7]:72-79.
[4] 平野惠稔.知財判例速報 自炊代行サービスにおける複製の主体と法30条が認められる範囲[J]. Monthly Jurist,2015(3):6-7.
[5] 梁志文.合理使用的类型化[J].华东政法大学学报,2012(3):34-45.
[6] 周玲玲.合理使用原则在我国立法中的实践运用及发展趋势[J].科技与法律,2010(4):32-35.

更新日期/Last Update: 2015-10-25