[1]王婷.恤民体道——林纾文章血性论研究[J].福建工程学院学报,2018,16(02):103-108.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2018.02.001]
　WANG Ting.Concerns for the people and advocacy of Confucianism——A study of courage and uprightness reflected in Linshu’s writings[J].Journal of FuJian University of Technology,2018,16(02):103-108.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2018.02.001]
点击复制

恤民体道——林纾文章血性论研究()
分享到：

《福建工程学院学报》[ISSN:2097-3853/CN:35-1351/Z]

卷:
第16卷
期数:
2018年02期
页码:
103-108
栏目:
出版日期:
2018-04-25

文章信息/Info

Title:
Concerns for the people and advocacy of Confucianism——A study of courage and uprightness reflected in Linshu’s writings
作者:
王婷
兰州大学文学院
Author(s):
WANG Ting
School of Chinese Language and Literature, Lanzhou University
关键词:
晚清;  林纾;  血性;  操守;  成因;  价值
Keywords:
late Qing dynasty;  Lin Shu;  courage and uprightness;  integrity;  causes;  value
分类号:
I206
DOI:
10.3969/j.issn.1672-4348.2018.02.001
文献标志码:
A
摘要:
林纾是晚清颇有成就的学者，在学术史与思想史上有重要地位，且在译界占有一席之地，其诗文与译作中无不蕴含着血性这种精神气质。林纾思想内涵立足于对国家人民的关注、经世致用的提倡、社稷君主的赤诚及传统道德的维护。其成因是多方面的，既根源于儒家文化，又与晚清时局和个人身体疾病等有密切联系。
Abstract:
As a successful scholar in the late Qing Dynasty, Lin Shu played an important role in the academic and the ideological history, and assured himself of a place in the field of translation. All his poems and translations embodied such spirit as courage and uprightness. His ideas were based on his concerns for the people and the country, his advocacy of statecraft, his loyalty to the nation and the monarch and his maintenance of traditional morality. Among the various causes leading to the formation of his ideas which were rooted in the Confucian culture, the situation of the late Qing Dynasty and his illnesses were the most significant ones.

参考文献/References:

[1] 龚自珍，孙钦善.龚自珍诗文选[M].北京:人民文学出版社,1991.
[2] 清代诗文集汇编委员会.清代诗文集汇编775册[M].上海:上海古籍出版社,2010.
[3] 巢元方.诸病源候总论卷二十九[M].文渊阁四库全书本.
[4] 吕岩.吕子易说卷下[M].清乾隆曾燠刻本.
[5] 张寅彭.民国诗话丛编 2[M].上海：上海书店出版社,2002.
[6] 张廷玉.明史[M].北京：中华书局,1974.
[7] 冉苒.唐宋诗醇[M].北京：中国三峡出版社,1997.
[8] 林薇.林纾选集·文诗词卷[M].成都：四川人民出版社,1988.
[9] 陈旭麓.近代中国社会的新陈代谢[M].上海：上海人民出版社,1992.
[10] 王水照.历代文话·七[M].上海：复旦大学出版社,2009.
[11] 徐中约.中国近代史[M].香港：香港中文大学出版社,2002.
[12] 朱羲胄.民国丛书第三编76·林畏庐先生年谱[M].上海：上海书店,1991.
[13] 薛绥之，张俊才.林纾研究资料[C].福州：福建人民出版社,1983.
[14] 崔高维.礼记[M].沈阳：辽宁教育出版社,2000.
[15] 何文彬.谭一松.素问[M].北京：中国医药科技出版社,1998.
[16] 苏颖.黄帝内经灵枢译注[M].哈尔滨：黑龙江人民出版社,2003.
[17] 钱谷融.林琴南书话[M].杭州：浙江人民出版社,1999.

相似文献/References:

[1]林农.从目的论看林纾翻译的书名[J].福建工程学院学报,2016,14(05):409.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2016.05.001]
　Lin Nong.Book titles of Lin Shu’s translation in view of skopos theory (Skopostheorie)[J].Journal of FuJian University of Technology,2016,14(02):409.[doi:10.3969/j.issn.1672-4348.2016.05.001]

更新日期/Last Update: 2018-04-25